L’enfant maltraité est celui qui est ou serait victime de violences physiques, d’abus sexuels, de cruauté mentale, de négligences lourdes ayant des conséquences graves sur son développement physique et psychologique.
L’enfant en risque : l’enfant en risque est celui qui connaît des conditions d’existence marquées par des difficultés familiales qui compromettent les conditions de son éducation.
L’enfant en souffrance : il s’agit d’enfant non directement victime d’un environnement familial maltraitant. Il peut être au demeurant un enfant aimé, soigné, mail il souffre de conditions d’existence propres qui fragilisent ou menacent le développement et l’épanouissement personnel (enfant qui commet des actes de pré-délinquances, enfant toxicomane, enfant dont la vie familiale est perturbée).